منذ القديم عودنا الشعراء على تشبيه المرأة بكل ما هو جميل في الطبيعة . هكذا جعل منها خيال الشاعر المرهف الاحساس كالروضة الزاهية، أو كالزهرة اليانعة، وكم شبه الشعراء الخدود بالورود، وتثنّى القدود بتمايل الغصون.
و قد لجأ الشعراء الى استخدام الزهور للتعبير عن خلجاتهم لان للزهر في معانيه لغة تخاطب برقة وعطف وتفهم المشاعر و الإحساس.
و لم يكتف الشعراء بالتشبيه ، بل انهم جعلوا من المرأة زهرة بذاتها و سموها بأسماء الزهور إبرازا لرقتها و لرهافة إحساسهم بها
و من أسماء الزهور التي تسمى بها المرأة نجد
أرجوان : صبغ احمر اسم نبات .
أزهار : نور كل نبات .
أزاهير : جمع زهر.
أفنان : أغصان فروع الشجرة .
أنوار : جمع نور وهو الضوء أيا كان وما يبين الأشياء وجمع نور وهو الزهر أو الأبيض منه .
أوراد : جمع ورد .
بنان : رياض مزهرة .
بيلسان : شجر أبيض الزهر عريضه يزرع للتزيين وله منافع مختلفة .
تاله : نخلة صغيرة .
جلنار : زهر الرمان .
جورية : نسبة إلى الورد الجوري الشدي الحمرة .
جيهان : زعفران .
خزامى : زهر من فصيلة الزنبقيات طيبة الرائحة .
داليا: زهرة الدالية .
دومة : شجرة اللبان الضخمة .
رفيف : السوسن الندي .
رندة : واحدة الرند وهو شجر طيب الرائحة وقد جعل منها الأقدمون رمزا للنصر
روز : الورد الجوري.
ريانة : المرتوية الأغصان .
ريحانه : نبات طيب الرائحة،معناه طيبة الرائحة حسنة السمعة من النباتات المزهرة ذات الرائحة الطيبة
زهرة : نور النبات وبرعمه أو الأصغر منه ، زُهْرة البياض النير
الإشراق وصفاء اللون شديد اللمعان .
زهور : معناه ورود أقمار أفراح تلألؤ ،جمع زهرة النور والوضاءة .
زينب: معناه شجر حسن المنظر طيب الرائحة ،واحدته زينبة .
زهيرة : تصغير زهرة . سمار : نبات عشبي.
سنابل : الجزء الذي يتكون فيه الحب من النبات .
فتنة : نبات عطري زهرة اصفر . كرمة : واحدة الكرم العنب .
لبانة : شجرة اللبان .
لبنى : شجرة لها لبن كالعسل .
مروة : اسم لانواع مختلفة من الرياحين .
منور : شجرة زهرة ابيض.
نرجس: نبت تشبه به الأعين عليه زهر
نردين : معناه نبات طيب الرائحة.
نرمين : زهرة .
نعناعة : نبات بري ذو رائحة عطرة .
نبرمان : مفردة تركية تعني الوردة البيضاء .
ياسمين : من الرياحين، زكية الرائحة . ذات اللونين الأبيض والأصفر تستعمل في العطارة .
